Pseudo-stereo photo of the Hubble Space Telescope
(ハッブル宇宙望遠鏡の疑似ステレオ写真)
ハッブル宇宙望遠鏡で見た宇宙の姿を、立体写真風に仕立ててみました。
1、立体写真は、「裸眼立体視・交差法」で作られています。
向かって、左側の写真はオリジナルの写真です。
右側の写真は擬似的な視差情報で加工した写真です。
(裸眼立体視・交差法の見方がわからない方は、ここで練習してみてください。)
2、立体感は、暗い所が奥・明るい所が手前になるように視差情報を加工しています。
そのため、これらの立体写真は実際の距離を基にした立体感の再現ではありません。
作成した疑似立体写真の距離情報は天文学的に不正確で意味のないものであり、
あくまでも「アート」として楽しんでください。
3、オリジナル写真・説明文は、下記サイトから引用させていただきました。
「hubblesite http://hubblesite.org/gallery/printshop/step1.php」
※和訳は、google翻訳を使用しています。
図1、 Butterfly Nebula
バタフライ星雲
3D立体写真・交差法 (左クリックで拡大)
Gas released by a dying star races across space at more than 600,000 miles an hour,
forming the delicate shape of acelestial butterfly. This nebula is also known as NGC 6302
or the Bug Nebula.
(左側の写真と説明文は hubblesite より引用)
ガスは、天の蝶の繊細な形状を形成する、以上60万マイル時間に空間を挟んで死んで
スターレースからリリース。この星雲はまた、NGC6302やバグ星雲として知られています。
図2、 Carina Nebula
カリーナ星雲
3D立体写真・交差法 (左クリックで拡大)
This image, released for Hubble's 17th anniversary, shows a region of star birth and death
in the Carina Nebula.
The nebula contains at least a dozen brilliant stars that are 50 to 100 times the mass of
our Sun, and the massive, unstable star Eta Carinae.
(左側の写真と説明文は hubblesite より引用)
ハッブルの17周年のためにリリースこの画像は、カリーナ星雲内の星の誕生と死の領域を
示している。星雲は、50〜100倍私たちの太陽の質量、および大規模な、不安定なスター
イータカリーナである少なくともダース華麗な星が含まれています。
図3、 Flash from Star V838 Monocerotis "Echoes" Through Space
宇宙をスターV838いっかくじゅう座「エコーズ」の点滅
3D立体写真・交差法 (左クリックで拡大)
The red supergiant star in the center of this image brightened suddenly for several weeks
in 2002, illuminating dust that may have been ejected from the star during a previous
explosion.
(左側の写真と説明文は hubblesite より引用)
この画像の中央の赤い超巨星は、以前の爆発時に星から放出された可能性がありほこり
を照らす、2002年には数週間、突然明るくなった。
図4、 Infant Stars in the Small Magellanic Cloud
小マゼラン雲にある幼児スター
3D立体写真・交差法 (左クリックで拡大)
The Small Magellanic Cloud is a satellite galaxy of the Milky Way. It contains this group of
baby stars that arestill forming from collapsing gas clouds and have not yet ignited their
hydrogen fuel.
(左側の写真と説明文は hubblesite より引用)
小マゼラン雲は天の川の衛星銀河である。それはまだガス雲を崩壊し、まだ彼らの水素
燃料に火をつけていないから形成された赤ちゃんの星のグループが含まれています。
図5、 Spitzer-Hubble-Chandra Image of M101
M101のスピッツァー·ハッブル·チャンドライメージ
3D立体写真・交差法 (左クリックで拡大)
This image of the spiral galaxy M101 is a composite of views from the Spitzer Space
Telescope, Hubble Space Telescope, and Chandra X-ray Observatory. Red indicates
infrared light, yellow is visible, and blue is X-ray.
(左側の写真と説明文は hubblesite より引用)
M101銀河スパイラルのこの画像は、スピッツァー宇宙望遠鏡、ハッブル宇宙望遠鏡、
チャンドラX線天文台からの眺めを合成したものである。
赤は、赤外光を示し、黄色が表示され、青のX線である。
図6、 The Whirlpool Galaxy (M51) and Companion Galaxy
ワールプール銀河(M51)と伴銀河
3D立体写真・交差法 (左クリックで拡大)
The large Whirlpool Galaxy (left) is known for its sharply defined spiral arms. Their
prominence could be the result of the Whirlpool's gravitational tug-of-war with its
smaller companion galaxy (right).
(左側の写真と説明文は hubblesite より引用)
大型ワールプール銀河(左)は、その鋭く定義された渦巻腕で知られています。その隆起
は小さく伴銀河(右)とワールプールの重力綱引きの結果である可能性があります。